Sie haben immer noch nicht genug von JLG? Habe ich mir doch gedacht. Hier die englische Übersetzung eines weiteren großartigen Interviews mit dem umstrittenen Regisseur.
Für die, die IMMER noch nicht genug von JLG haben, ist im März eine etwa 1000-seitige Biographie erschienen von Antoine de Baecque, der nicht nur ein ausgewiesener Kenner der Nouvelle Vague ist, sondern auch noch gut schreiben kann. Seine anderen Bücher hab ich jedenfalls verschlungen ("Truffaut", "Histoire d'une revue" und "La Cinéphilie").
Im zweiten der verlinkten Interviews äußert sich JLG auch dazu; und zwar alles andere als freundlich, aber das ist bei einer nichtautorisierten Biografie vielleicht wirklich kein besonders Ernst zu nehmendes Kriterium.
Axel,
20.05.2010 21:26
Es wäre auch mal ganz schön wenn das einer übersetzen würde. 1000 Seiten sind mir dann doch zu anstrengend. Die MacCabe und Brody Bücher fand ich ja enorm langweilig - ein französicher Blickwinkel (ich wollte gerade schon europäischer schreiben - MacCabe kommt ja immer hin aus UK…) wäre mal interessant. (gerne sogar unter detaillierter Berücksichtigung der deutschen Romantik).
Ich bin ja noch nicht solange im Internet unterwegs aka surfen - aber was da an Bloggern/kommentaren unterwegs ist - ganz arme Hirsel wie meine Mutter sagen würde…
Axel,
20.05.2010 21:57
Das mit den Bloggern und so weiter war auf die "Rezeption" von Film Socialisme bezogen…
6 Kommentare. Kommentar hinzufügen
Jean-Luc, 20.05.2010 15:31
Für die, die IMMER noch nicht genug von JLG haben, ist im März eine etwa 1000-seitige Biographie erschienen von Antoine de Baecque, der nicht nur ein ausgewiesener Kenner der Nouvelle Vague ist, sondern auch noch gut schreiben kann. Seine anderen Bücher hab ich jedenfalls verschlungen ("Truffaut", "Histoire d'une revue" und "La Cinéphilie").
Ekkehard, 20.05.2010 16:53
Im zweiten der verlinkten Interviews äußert sich JLG auch dazu; und zwar alles andere als freundlich, aber das ist bei einer nichtautorisierten Biografie vielleicht wirklich kein besonders Ernst zu nehmendes Kriterium.
Axel, 20.05.2010 21:26
Es wäre auch mal ganz schön wenn das einer übersetzen würde. 1000 Seiten sind mir dann doch zu anstrengend. Die MacCabe und Brody Bücher fand ich ja enorm langweilig - ein französicher Blickwinkel (ich wollte gerade schon europäischer schreiben - MacCabe kommt ja immer hin aus UK…) wäre mal interessant. (gerne sogar unter detaillierter Berücksichtigung der deutschen Romantik).
Ich bin ja noch nicht solange im Internet unterwegs aka surfen - aber was da an Bloggern/kommentaren unterwegs ist - ganz arme Hirsel wie meine Mutter sagen würde…
Axel, 20.05.2010 21:57
Das mit den Bloggern und so weiter war auf die "Rezeption" von Film Socialisme bezogen…
Ekkehard, 27.05.2010 13:13
Jetzt schreibt Colin McCabe - nun ganz sicher auch nicht mit interesselosem Blick -, was er von der Biografie hält: wenig bis nichts nämlich.
http://www.newstatesman.com/books/2010/05/god...
Axel, 27.05.2010 14:41
Ist dieser Mann/Autor vertrauenswürdig? :
http://www.amazon.de/Jean-Luc-Godard-musicien...