• CARGO  
  • Abonnieren
  • Einzelheft bestellen (portofrei)
  • Back Issues
  • Verkaufsstellen
  • Jahresrating
  • Newsletter
  •   22. Mai 2012  

Aktuelle Print-Ausgabe:
CARGO Film/Medien/Kultur 13
vom 15. März 2012

CARGO 13 Cover, CARGO 12 Cover,

Container vom 13. Mai 2009 von Ekkehard Knörer

Zeichensprache
Universal Signs.

Universal Signs ist ein vollständig in Zeichensprache gedrehter Spielfilm, der in Kinos mit englischen Untertiteln zu sehen sein wird. Es gibt einen Score, aber, wenn ich recht verstehe, keinen innerfilmischen Ton. Es spielt unter anderem Margot Kidder mit, die vor dreißig Jahren einmal Lois Lane war und die für den Film wie weitere, nicht taubstumme Darsteller, extra Signing gelernt hat. Es ist angeblich der erste Film seiner Art - was wohl nicht ganz stimmt: Im Jahr 1977 gab es mal einen kanadischen Horrorfilm mit dem sprechenden Titel Young Deafula, der zu ganz anderen Genrezwecken auch schon auf gesprochene Sprache verzichtete. [alles via Bioscope; Link zur Website des Films] Hier der Trailer:


Kommentar hinzufügen